地名 - 《勇者鬥惡龍XI:尋覓逝去的時光》遊戲中日文對照表

.

地名

日文 中文
イシの村 伊希/村
神の岩 神明岩
デルカダール 狄爾卡達
ホムスビ山地 火產靈山地
ホムラの裡 火焰之裡
荒野の地下迷宮 荒野地下迷宮
サマディー城下町 薩瑪迪城鎮
サマディー地方 薩瑪迪地方
ダーハラ濕原 達哈拉原
ダーハルーネの町 達哈路奈鎮
バンデルフォン地方 邦德爾馮地方
バンデルフォン王國跡 邦德爾馮王國遺跡
ネルセンの宿屋 尼爾森的旅店
ユグノア地方 尤格諾爾地方
ユグノア城跡 尤格諾爾城遺跡
グロッタの町 古洛塔鎮
ソルティアナ海岸 索爾提亞納海岸
ソルティコの町 索爾提科鎮
白の入り江 白色海灣
ナギムナー村 納吉姆拿村
海底王國ムウレア 海底王國穆雷亞
メダル女學園 徽章女子學院
プチャラオ村 普恰勞村
クレイモラン城下町 克雷莫蘭城鎮
クレイモラン地方 克雷莫蘭地方
シケスビア雪原 希凱斯比亞雪原
ミルレアンの森 米爾蕾安森林
ゼーランダ山 澤蘭達山
始祖の森 始祖森林
聖地ラムダ 聖地拉姆達
命の大樹 生命大樹
最後の砦 最後堡壘
ドゥルダ郷 度魯達鄉

《勇者鬥惡龍XI:尋覓逝去的時光(Dragon Quest XI:Echoes of an Elusive Age)》 - 其他文章