《神諭:原罪2》綠維瓏大陸歷史與系列遊戲時間線說明

.

  由歷史學院的Jodocus Lipsius撰寫。由維蒂斯泰斯(Verdistis)的Ye Olde Presse印刷。

作為一名阿麗羅斯(Aleroth)騰躍海馬紳士俱樂部的成員,我很榮幸地為偉大的綠維朧世界寫下這篇小小的歷史簡介。希望讀者能在字裡行間中找到滿意的解答,這便是我有限能力所能分享的所有知識。

紀年方式說明

AR: Anno Rivellonis (古代紀年):一種古老的用於紀年的方法

AD:Anno Deorum (七神紀年):為紀念偉大的七神而產生的紀年方法,也是我們如今的紀年方式。

譯者注:AD和AR可以聯想到我們現實中的西元前後。

verdistis:維蒂斯泰斯是神界1中的一個重要城鎮,擁有超過20名可互動的NPC,同時商人,刺客以及盜賊工會也坐落於此處。

Aleroth:阿麗羅斯是神界1中的一個城鎮。通過開啟一些機關,可以在鎮中心的龍祭壇下獲得一個傳送金字塔。

8800 AR 巨龍指揮官

巨龍指揮官那遙遠悠久的歷史更多像是傳說而非史實。然而那些遠古的靈魂們發誓接下來我所要陳述的事情是真正發生過的。我會讓我的助手們好好理清思緒來區分什麼是事實,什麼是自己的臆測。

當綠維朧的第一位皇帝西格魯德慘遭自己孩子的殺害,一場血腥的皇冠戰爭爆發了。整個世界彌漫著毀滅和謠言,由於巨大毀滅力的戰爭機器和飛機進行著無休止的戰爭,儘管這些技術早已失落,或許它們僅僅只是傳說。最終,一名龍騎士,也是西格魯德之子獲勝—–具體的戰爭細節早已流失,但是通過我的發現,這名龍騎士獲得了一位傳奇巫師馬克森的幫助。如果事實確實如此的話,那這真是一對偉大的搭檔。

譯者注:

Sigurd:西格魯德是綠維朧大陸的第一位皇帝,也是龍指主角的父親,被夢行者惡魔附身的大建築師和孩子們殺害。依靠大建築師的發現,西格魯德使用巨大的銀色機器征服了綠維朧大陸並保持了30年和平,皇帝在死前曾和一巨龍化身相戀並擁有一個半龍之子,這也是之後龍指的主角和新帝國的皇帝。

maxos:據謠傳馬克森是一位受到龍族與人族雙方尊重的巫師。他自己建造了一座巫師塔並于其中醉心研究著所有的魔法而絲毫無視外界的戰爭。這位傳奇的巫師最終在其他人的幫助下抵達了回音大廳(沒錯就是原罪2麥樂迪小姐姐帶我們去的那個綠色世界)。

被遺忘的世紀 (無具體紀年)

在這漫長的幾個世紀中,幾乎沒有任何事情被記載。唯一可以被推斷出的,就是那位重建帝國的龍騎士已然歸於塵土。他是否活過了1千年?又或是2千年?我們也許永遠無法得知。

在這被遺忘的時光中,有一個災難般的衝突卻常常被提及:一場場漫長而又血腥的巫師戰爭。我會在之後的時間線中詳細闡述這一場場戰爭。

譯者注:

1. 敲黑板啦,這段極少被提及的巫師戰爭說不定會成為神界系列之後的重點,因為非常重要,所以我詳細說明一下。

在神界2中,巫師戰爭被這麼描述到:巫師戰爭,一場天啟之戰,讓大戰爭(神界2的故事,之後會提及)變得好像人族和獸族為了爭搶最後那點火腿腸那樣渺小。它是那一切的開端,這場巨大衝突的一開始便把綠維朧大陸撕得粉碎,這一切歸功於該死的惡魔,惡魔的信徒還有那些抵抗者。

回到千年前,那時候巫師作為一個種族,統治著大陸。猶如人的天性,一些巫師渴望著更龐大的力量。他們喚醒了一頭黑暗野獸的至暗精華:一個來自未知介面的惡魔,帶著難以描述的力量。那正是混亂本身,同時掌握著創造和毀滅的力量。但是總有那麼一些巫師抵抗這種誘惑,因為他們看到了緊接著的大災難。所以這些巫師集結了七個主要種族,並創造了最初的七神議會—-一擊對抗黑暗勢力的重拳。經過一個世紀的戰爭洗禮,七神議會獲得了最後的勝利,那些投靠混沌的巫師們遭到處決,他們的靈魂被關押在了錯綜複雜的地牢。(歷史和原罪2的故事是不是漸漸聯繫以來了?記得七神石柱關押的那個巫師嗎?)

4 AR 原罪

悲傷的是, 我必須再一次承認,對於這段漫長的已經被以往的歲月,我的知識是那麼的有限。極少的線索表明,這段陌生又壯闊的冒險發生在兩位被稱為“源力獵人”的人身上。即便如此,如果你依然相信我這個老巫師不可靠的記憶的話,你便應該知道這兩人拯救了綠維朧岌岌可危的命運。

我寧願出賣我的靈魂,也想知道更多。但是那些該死的法師再也不願透露更多!贊達羅知道一切,對此我十分肯定,但是即便兩瓶精靈美酒下肚也打不開他的話夾子,一定有些什麼沒說出來!過了一會,我們的談話甚至改變了紀年方式!從AR到AD……這種變化真的是因為對眾神的崇拜嗎?我發誓,一定有更多的秘密隱藏在歷史的帷幕之後。

譯者注:

1 Zandalor:贊達羅,三朝元老,不死的老烏龜,秘密的看守者,從巫師之戰一直活到神界2故事。贊達羅在神界1中的目標是尋找“被標記者”,並在之後成為路西安(神界1的主角,也是神界歷史最重要的角色之一)最重要輔佐者。他也是第一個發現葉格娜(黑環術士,混沌信徒,也是達米安的戀人,使達米安墮落的主要原因,後文會詳細提及)的黑暗面並警告路西安的人,後幫助路西安抓捕和處決葉格娜。後第一次混沌大戰期間,他懇求路西安必須要解決掉開始墮落的達米安,然而路西安無法下狠心並最終決定流放達米安至虛無位面。此事給與贊達拉內心以沉重打擊。在達米安回歸並發動戰爭後,贊達羅組織起一直綠維朧軍隊與其抗衡,然而之後路西安被龍騎士背叛並死亡的消息給與了他和軍隊沉重的打擊。

在神界2中,贊達拉幫助最後一位龍騎士逃離了屠龍者的追殺,這導致他成為了惡名遠播的背叛者並被迫躲藏。在之後的神界2資料片中,他説明屠龍者摧毀了達米安和他的黑環組織。然而,贊達羅依然被葉格娜所欺騙,從而誕生了神界2:復仇之炎的故事。

和傳奇巫師馬克森類似,贊達羅也掌握進入回音大廳的方法。原罪1中贊達羅也很出現很多次,具體請自己體驗原罪1的故事。

100 AD 第一次混沌之戰

在這黑暗的一年,新的敵人攻打了綠維朧,形勢變得比過去任何時候都更嚴峻。被稱為“混沌”的敵人被即使連贊達羅也拒絕提及的兇惡力量帶來。這一切似乎與過去的災難有著什麼聯繫?這或許僅僅是我的假設,但我們都知道人們是如何形容那黑煙和火焰的。我試圖從贊達羅嘴裡撬出更多資訊,但他只是抽著煙並嚴肅的凝視著我,而我則開始猜測隨著戰爭帶來的種種不幸和錯綜複雜的因果。最終,在這場殘酷的戰爭的最後,以混沌惡魔領主為代表的邪惡勢力被矮人軍團擊敗。矮人們獨自從將世界從惡魔的欺壓下拯救了出來,即便給與他們再多的贊許也毫不過分。

611AD 第二次混沌之戰

數個世紀以前,混沌惡魔曾被擊敗,但是一個不計後果的巫師,烏斯林(你真應該看看贊達羅那憤怒的表情)再一次召喚了還未回復元氣的惡魔並組成了一支新的軍團。這一次,沒有七神的犧牲,綠維朧將必然隕落。最終,一個人類,一個矮人,一個精靈,一個蜥蜴人,一個小惡魔和一個獸人奉獻他們的生命接受了七神的力量擊敗了混沌領主(混沌之戰並未結束)。在戰鬥中,六英雄之一,魯本-費洛公爵的弟子拉爾夫帶著烏斯林的寶劍:被詛咒的謊言之劍離開了戰場。

譯者注:

1.Duke RubenFerol:魯本-費洛公爵的官方資訊沒被找到,但在一神界的同人文中有被提及。
2.Ralph: 拉爾夫的資訊未被找到,其帶走寶劍的原因未被說明。但是值得一提的是,神界1在發售前曾一度被命名為,神界:謊言之劍,之後被改名為神界:神諭者。如果詳細玩過神界1的玩家也許能找到一些線索吧。
3.Ulthring:烏斯林,這個在歷史上舉足輕重的瘋巫師的個人資料卻極少,唯一流傳下來的只有他的一身行頭:烏斯林套裝。這套戰甲曾在烏斯林戰死時碎了一地,之後被黑環回收並重鑄,並分配給黑環內部最優秀的成員。對於一個黑環成員來說,穿上這套戰甲的一部分是極大的榮耀,同時也會遭到其他人巨大的羡慕嫉妒恨。

《神諭:原罪2(Divinity:Original Sin II)》 - 其他文章